MENÚ DESPLEGABLE

TRADUCCIÓN A OTROS IDIOMAS - TRANSLATION TO OTHER LANGUAGES

jueves, 9 de abril de 2015

CANCIONES CON LAS QUE HAS TONEADO (Y QUE AÚN NO LLEGAN A SURCO, MIRAFLORES, LA MOLINA) PARTE 01





La PBE (Pequeña Burguesía Emergente), educada en una amplia gama de universidades bien intencionadas, pero todos con vastos conocimientos de Dj Warner, Axé Bahía, y que en general se sienten solos y extraños si es que un día aparecen en medio de un concierto en Fundación Telefónica o de La Lá. Nuestro público sabe lo que son Los Ecos, la Bella Luz, Sonia Morales y Los Ecos, mama, y no por compromiso social, sino porque no tenían de otra, y aquí hacemos un recuento de las canciones con las que la han cagado, y que, Mechita linda, Cristo de la Agonía, Cautivito de Ayabaca, aún no han sido tocadas por las cocainómanas manos de los organizadores de eventos del boulevard de Barranco, Independencia, Comas, San Juan de Lurigancho, Villa el Salvador etc, etc.

LOS ECOS (LIMA) – INDOLENCIA

En Comas e Independencia, de Vitarte hasta Satipo, desde Tumbes hasta Andahuaylas, la voz de Beto Cuestas sigue siendo la infaltable de nuestros periféricos y segimundianos tonos con Carti, Quebranta y Gato Negro.



SONIA MORALES (YUNGAY) – PERDÓNAME



Si algo ha producido la sierra de Ancash que pueda derrumbar el mito del Jilguero fue Sonia Morales. Su huayno con arpa ha hecho bailar a gran parte del país, costeño, serrano y selvático. Y casi siempre, carajo, no entiendo por qué,  ha terminado pegando en los barrios.




ARMONÍA 10 (PIURA) – VENENO PARA OLVIDAR


Dios nos libre de escuchar esto en Toro o sampleado por Dengue Dengue Dengue Dengue. Desde Piura hasta Ayaviri, esta es una de las periféricas sin bandera que todavía sigue siendo nuestra


  


INTERNACIONAL PRIVADOS (TINGO MARÍA) – EL CHOLO MACHO


4:45 de la mañana y tu vieja ha mandado a pedir tres cajas de Pilsen más (porque Cristal solo toman los huevones, sobrina), y este desborde de feromonas revienta los parlantes. Nadie en el barrio llama a Serenazgo. Es más, esa huevada no existe.





VICO Y KARICIA (HUANCAYO) – EL DIVORCIO


Aunque Vico es natal de Ermitaño (Independencia, Lima), esta canción forma parte de su primera etapa, en Huancayo, y si eres de por ahí -de cualquier lugar de sierra central o sur, en realidad- y no te sabes el “En nombre de la ley, se concede el divorcio a petición de ella”, NO HAS VIVIDO LA VIDA DEL MANTARO, CARAJO.


 



MUÑEQUITA SALLY (HUARAL) – TERCO CORAZÓN



Aunque esta canción ha tenido varias intérpretes previo, nosotros, tú y yo, conocimos a Sally antes de que su muerte la vuelva mainstream. Las noches en que asaltabas a tu tío borracho con el vuelto. Tú sabes quién eres causita.


No hay comentarios:

Publicar un comentario