MENÚ DESPLEGABLE

TRADUCCIÓN A OTROS IDIOMAS - TRANSLATION TO OTHER LANGUAGES

domingo, 10 de mayo de 2020

¡DETENGAMOS LA CAMPAÑA DE REPRESIÓN CONTRA LAS MUJERES EN IRAN!





Yasaman Aryani, de 24 años, condenada a más de 9 años de cárcel por repartir flores a otras mujeres y promover el abandono del velo.
Actualizado el 22 de abril de 2020

Irán es uno de los países más afectados por el coronavirus y todo apunta a que también habría casos en las cárceles. Las autoridades han decidido liberar a más de 80.000 personas presas pero la medida no incluiría a la mayoría de casos de defensores y defensoras de derechos humanos.

Esto genera graves temores a personas como Yasaman y Monireh. Los presos y presas corren un riesgo particular porque no pueden tomar las mismas medidas de distanciamiento social e higiene que los que están fuera de la prisión.

Las personas presas están alarmadas sobre el fracaso de las autoridades para proteger suficientemente a la población penitenciaria de la propagación del virus. Han suplicado a los funcionarios que aborden las condiciones de hacinamiento y antihigiénicas, que les ponen en mayor riesgo de infecciones por COVID-19. A algunas de ellas se les ha negado la atención médica adecuada, lo que los haría más vulnerables a los efectos del virus si lo contraen.
En los últimos meses, las mujeres en Irán han sido protagonistas de pequeños gestos, tan valientes como arriesgados. En abril de 2019, Yasaman Aryani, su madre Monireh Arabshahi y otras activistas se quitaron el velo y repartieron flores en el metro de Teherán. Varios vídeos llenaron las redes sociales y su gesto se convirtió en toda una declaración de intenciones.

A los pocos días, Yasaman fue detenida, llevada a un lugar desconocido e interrogada. Su madre, Monireh, fue detenida un día después cuando intentaba saber qué había sido de su hija. Ambas fueron condenadas a 16 años de cárcel, tras un juicio injusto, en el que ni siquiera se les permitió el acceso a sus abogados y en el que el presidente del tribunal las gritó e insultó.

Ojalá un día podamos caminar juntas tú con el hijab y yo sin él
se oye decir a Yasaman mientras regala una flor a una pasajera con velo

En febrero de 2020 la Sección 54 del Tribunal de Apelaciones de Teherán redujo las penas de las defensoras de los derechos de las mujeres a nueve años y siete meses de prisión. Según las pautas de sentencia de Irán, tienen que cumplir la sentencia única más larga impuesta por el cargo más grave, que es de cinco años y seis meses por "incitar y facilitar la corrupción y la prostitución". Su abogado ha indicado que presentará una solicitud de revisión judicial de sus condenas y sentencias.

En los últimos años, el movimiento de rechazo a las leyes del velo obligatorio en Irán ha llevado a mujeres y niñas, y también a algunos hombres, a protagonizar valientes actos de desafío en defensa del derecho de las mujeres a decidir qué llevar sin temor a ser hostigadas, agredidas, amenazadas o encarceladas.

Actos que han provocado una siniestra campaña de represión que debe parar. Firma para lograrlo, exige la liberación de estas mujeres.

¡Firma!

COMPARTELO

No hay comentarios:

Publicar un comentario