TRADUCCIÓN A OTROS IDIOMAS - TRANSLATION TO OTHER LANGUAGES
sábado, 22 de diciembre de 2018
viernes, 21 de diciembre de 2018
domingo, 16 de diciembre de 2018
lunes, 15 de octubre de 2018
LLEGARÁN LOS SUPERHUMANOS
El renombrado astrofísico británico
Stephen Hawking, fallecido el pasado 14 de marzo, predijo la aparición de una
raza de superhumanos que podría aniquilar a la humanidad, informa Sunday Times
en un artículo basado en los extractos del libro, que contiene últimos ensayos
del científico y saldrá a la venta el 16 de octubre.
En su predicción final, uno de los
científicos más célebres del mundo sugiere que gracias a la ingeniería genética
surgirá una nueva especie de personas mejoradas.
En su trabajo titulado 'Brief Answers
to the Big Questions' ('Respuestas breves a preguntas serias'), el físico
sugirió que las personas ricas pronto podrán elegir editar su propio ADN y el
de sus hijos, para convertirse en superhumanos con capacidades mejoradas.
"Estoy seguro de que durante
este siglo la gente descubrirá cómo modificar tanto la inteligencia como
instintos como la agresión", escribió Hawking. "Probablemente
aprueben las leyes contra la ingeniería genética con humanos. A pesar de ello,
algunas personas no podrán resistir la tentación de mejorar sus características
humanas, como la memoria, la resistencia a las enfermedades y la expectativa de
vida", sugirió.
El astrofísico advirtió de que
semejante desarrollo de la situación conlleva riesgos para aquellas personas
que no podrán mejorar su ADN.
"Una vez que aparezcan tales
superhumanos, surgirán problemas políticos importantes con las personas no
mejoradas, que no podrán competir con ellos", escribió.
"Presumiblemente, morirán o dejarán de ser importantes. En cambio, habrá
una raza de seres que se diseñan a sí mismos y que están mejorando a un ritmo
cada vez mayor", concluyó el célebre físico teórico.
SE AVECINA UNA CRISIS ECONÓMICA "MUCHO MÁS DOLOROSA" QUE LA DEL 2008
Wall Street y la economía de EE.UU.
están al borde de la recesión, según el economista, inversionista y corredor de
bolsa Peter Schiff, quien ya predijo la crisis económica global del 2008 y
generó alarmas luego de la venta masiva del mercado de esta semana.
Así lo predice el destacado economista estadounidense que anunció el 'crack' de hace una década.
"Esta es una burbuja no solo en
el mercado de valores, sino en toda la economía", aseguró Schiff en una
entrevista a FOX Business. Según el economista nos espera una recesión,
acompañada por el aumento de los precios al consumidor, que será "mucho
más dolorosa" que la Gran Recesión de 2007-2009.
"Creo que a medida que los
estadounidenses pierdan sus empleos, verán que el costo de la vida aumentará
drásticamente, por lo que esto lo hará particularmente doloroso", explicó
el dueño y director ejecutivo de Euro Pacific Capital Inc., empresa de
servicios de bolsa.
Los mercados bursátiles se hundieron
este miércoles y jueves por una fuerte caída en las acciones tecnológicas y la
preocupación por el rápido aumento de las tasas, lo que hizo que los inversores
abandonaran las acciones de riesgo.
Este 11 de octubre, tanto el índice
Dow Jones Industrial Average como el S&P 500 registraron sus peores días
desde la 'corrección' de mercado en febrero (-3,15% y -3,28% respectivamente),
mientras que el Nasdaq se desplomó el 4,08%, su peor bajada desde junio del
2016, según The Financial Times.
Pinchar su propia burbuja
El presidente Donald Trump criticó a
la Reserva Federal de EE.UU. (Fed) por continuar con sus aumentos sostenidos de
las tasas de interés, horas después de que Wall Street experimentara su peor
jornada en ocho meses y afirmó que la Fed "se ha vuelto loca".
Según Schiff, la Reserva Federal ha
estado actuando de manera irracional durante mucho tiempo: "Lo que es una
locura es que la Fed crea que puede elevar las tasas de interés sin pinchar su
propia burbuja".
"Todos los mercados bajistas
comienzan como 'correcciones'. Creo que este es probablemente un mercado
bajista", sostuvo el economista al concluir que "esta es una burbuja
más grande que la que explotó en el 2008, y la crisis que va a surgir será
mucho más grande".
jueves, 16 de agosto de 2018
LAS IGLESIAS SON LA DEGRACIÓN DEL PUEBLO PERUANO Y DEL MUNDO: SON LA MISMA REPRESENTACIÓN Y PROCEDER DEMONIACA, “POR SUS ACTOS SERÁN RECONOCIDOS”.
Un documento de más de 1.300 páginas desvela detalles sórdidos de agresiones sexuales perpetradas por alrededor de 300 religiosos.
"Violados por vía oral, vaginal
y anal": Documentan abusos de sacerdotes a 1.000 menores en EE.UU.
Un informe de la Fiscalía General de
Pensilvania (Estados Unidos) describe los abusos que alrededor de 300
sacerdotes cometieron contra más de 1.000 niños en las diferentes diócesis de
ese estado y contiene relatos detallados de algunos casos.
Ese texto contiene más de 1.300
páginas y se basa en la revisión de medio millón de documentos internos de
diferentes diócesis que "contienen alegaciones creíbles" contra los
sacerdotes acusados.
Por ejemplo, un religioso habría
violado a una niña de 7 años cuando la visitó en el hospital después de una
operación de amígdalas, mientras que otro habría obligado a un niño de 9 años a
mantener relaciones sexuales de tipo oral y, después, le habría enjuagado la
boca con agua bendita.
La Procuraduría de Pensilvania
también estima que algunos curas se coordinaron para perpetrar agresiones
sexuales en las que habrían empleado "látigos, violencia y sadismo"
contra sus víctimas.
Durante una rueda de prensa que
ofreció el pasado 14 de agosto, el fiscal general de esa región estadounidense,
Josh Shapiro, destacó que todos estos hechos tuvieron lugar con "el
encubrimiento sistemático de altos funcionarios de la Iglesia en Pensilvania y
en el Vaticano" y explicó que los agresores "no solo enseñaron a los
niños que ese abuso era normal, sino que era sagrado".
Forzados a beber alcohol y ver
pornografía
Como ejemplo, Shapiro cita que
algunos implicados se aprovecharon de la fe de los menores y justificaron sus
agresiones con el argumento de que "la Virgen María tuvo que lamer a Jesús
para limpiarlo tras nacer".
Asimismo, el informe detalla cómo se
produjeron varios casos: "Algunos de ellos fueron forzados a beber alcohol
o ver material pornográfico. Se les obligó a masturbar a a sus agresores o
fueron manoseados por ellos. Otros fueron violados por vía oral, vaginal o
anal".
Ese documento refleja la seria
sospecha que podrían ser "miles" los menores cuyos registros se
perdieron o que temieron denunciar estas situaciones.
Por su parte, el diario
estadounidense The Washington Post destaca que es la investigación más completa
jamás realizada en EE.UU. sobre violaciones cometidas en el marco de la Iglesia
católica, una labor de 18 meses que incluyó pesquisas sobre ocho diócesis de
Pensilvania, aunque las responsabilidades no se limitan a ese estado.
jueves, 26 de julio de 2018
MONJAS DENUNCIAN ABUSOS SEXUALES DE SACERDOTES EN CHILE
Un grupo de exmonjas de Chile
denunció que fueron víctimas de abusos sexuales por parte de algunos curas
durante su estadía en la Congregación de las Hermanas del Buen Samaritano,
ubicada en Molina, región de Maule, a 210 kilómetros al sur de Santiago.
"El sacerdote siempre estuvo
abusando de las hermanas, sexualmente", dijo la exreligiosa Celia
Saldivia, quien no especificó el nombre del cura, según recoge el informe
especial "El fin del silencio: 'No somos esclavas, somos mujeres'",
del canal 24 Horas.
"Muchas veces vi a las hermanas
desnudas en la habitación, mientras él las revisaba", anadió Saldivia. La
exmonja lo encaró en una oportunidad y le preguntó por qué hacía eso, y él le
respondió: "Es que yo nunca he visto a una mujer desnuda y quiero verla.
¿Por qué? ¿Qué tiene?".
Eliana Macías, otra de las exmonjas,
confesó que fue violentada sexualmente por un sacerdote, cuyo nombre tampoco
reveló. "La primera vez que me vio, en Molina (...) se me queda mirando y
me dice 'esos senos están muy abajo' y me pescó así para arriba", dijo.
A eso añadió que el cura
"entraba a las habitaciones", y precisó: "Entonces justo llegó a
mi cama y me levantó la ropa y dijo: 'Hace mucho frío aquí'. Yo me levanté y
dije: ¿quién está aquí?".
En el reportaje también se recoge el
testimonio de Yolanda Tondreaux, quien reveló que los abusos comenzaron apenas
se puso los hábitos: "[Un cura] me abrazó, me acercó a su pecho, ¡a su
pecho!, y después comenzó a darme besitos" que llegaron hasta los labios.
Indicó que se zafó del sacerdote "porque me di cuenta, me dio asco".
Abusos de la superiora
Las religiosas dicen haber denunciado
los hechos a su superiora, Patricia Ibarra, pero no tuvieron la respuesta que
esperaban.
Tondreaux dijo que fue tratada de
"mentirosa" por parte de Ibarra, quien además le ordenó confesarse
con el cura que al que había denunciado.
Consuelo Gómez, otra de las
exreligiosas, dijo que Ibarra la trató "como si fuera una terrorista y me
quitó todo" y luego tuvo que transformarse "en la sirvienta de ellas,
por haber denunciado el abuso".
HOMBRES Y MUJERES DEL MUNDO TIENEN QUE ENTENDER QUE EL PROFILÁCTICO o CONDON NO LA PROTEGE DE NADA. NI DEL VIRUS DEL SIDA PORQUE LO ATRAVIESA LA MALLA
SOLO LA FIDELIDAD DENTRO DEL MATRIMONIO O SER PAREJA ÚNICA Y NO LA PROMISCUIDAD SOLO ELLOS QUEDARAN EN EL MUNDO
El médico argentino Abel Albino
realizó este miércoles una serie de polémicas declaraciones durante su
intervención en el Senado de Argentina, donde mostró su rechazo a la
legalización del aborto, informan medios locales.
"Tiene que entender que el
profiláctico no la protege de nada", declaró Albino durante su discurso.
"El virus del SIDA atraviesa la porcelana", añadió el doctor
argentino. Según dijo, el tamaño de dicho virus es 500 veces más pequeño que el
espermatozoide humano, razón por la que, en su opinión, el preservativo no
sirve.
Las polémicas declaraciones de
Albino, católico practicante, encontraron un rotundo en la sala, donde incluso
una de sus colegas, Mabel Bianco, abandonó el lugar para expresar su
desacuerdo. En la Red también proliferaron las criticas en dirección al doctor,
que había sido invitado en la cámara alta para exponer su opinión sobre dicha
cuestión.
Médico especializado en pediatría,
albino ya estuvo en el ojo del huracán tras decir en 2015 cosas como que
"la homosexualidad es un problema" o que "la masturbación es una
adicción".
jueves, 21 de junio de 2018
HASTA EL MOMENTO SOLO UNA LISTA FUE ADMITIDA PARA LA ALCALDÍA DE LIMA AL DIA JUEVES 21-06-2018
El JEE de Lima Centro está calificando el resto de nóminas presentadas
HASTA EL MOMENTO SOLO UNA LISTA FUE
ADMITIDA PARA LA ALCALDÍA DE LIMA
El presidente de dicho órgano
electoral, Oswaldo Espinoza, exhortó a las fuerzas políticas a respetar la
normativa electoral
El presidente del Jurado Electoral
Especial (JEE) de Lima Centro, doctor Oswaldo Espinoza López, informó que, de
las 21 listas de candidatos que solicitaron su inscripción para competir por la
alcaldía de Lima, hasta el momento solo ha sido admitida la presentada por el
partido político Siempre Unidos.
En declaraciones al Canal JNETV del
Jurado Nacional de Elecciones, indicó que dicha organización fue la primera en
presentar su nómina de candidatos, días antes de la fecha de cierre, y que fue
admitida luego de subsanar algunas observaciones formales.
El resto de listas de candidatos,
anotó, se encuentran en la etapa de calificación de los requisitos establecidos
por ley, entre ellos la presentación de hojas de vida de cada uno de los
candidatos y del plan de gobierno, así como el desarrollo de la democracia
interna y cumplimiento de cuotas (género, joven y nativa).
Explicó que el incumplimiento de
estos requisitos conlleva a la declaratoria de improcedencia de la lista.
Manifestó, sin embargo, que hay observaciones que pueden ser subsanadas, como
es el caso de no acreditar dos años de
domicilio en el lugar donde se postula o no presentar la solicitud de licencia
de 30 días antes del día de la elección.
El titular del JEE de Lima Centro
precisó que una vez admitida la lista, se ordena su publicación en el portal
electrónico institucional, en el municipio correspondiente y en el diario de
mayor circulación, a fin de que en el plazo de tres días cualquier ciudadano
pueda formular las tachas contra toda la lista o contra uno o más candidatos.
“Si la tacha es denegada, recién se
declara procedente la solicitud de inscripción de la lista”, remarcó a JNETV.
Asimismo, exhortó a las
organizaciones políticas a realizar una campaña electoral transparente, con
respeto a la normativa electoral, y a los ciudadanos a informarse sobre las
hojas de vida y planes de gobierno de sus candidatos para tomar una decisión
responsable y meditada.
Similar invocación hizo el presidente
del JEE de Lima Norte 2, doctor Walter Díaz Zegarra, al ser entrevistado en
dicha estación televisiva. La autoridad electoral también manifestó que la
población debe estar convencida de que los JEE realizarán un proceso
transparente y harán prevalecer la voluntad popular.
lunes, 18 de junio de 2018
ESTÁ PROHIBIDA LA ENTREGA DE DÁDIVAS O REGALOS
Inició operativos de fiscalización en todo el país
JNE RECUERDA QUE ESTÁ PROHIBIDA LA ENTREGA DE DÁDIVAS
Exhorta a los candidatos a cumplir la
norma y a los electores a no consentir regalos
En aras de la transparencia y el
respeto a la voluntad popular, el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) recuerda
a las organizaciones políticas, a los candidatos que resulten inscritos
oficialmente y a la ciudadanía, que está prohibida la entrega de dádivas en el
actual proceso de elecciones regionales y municipales.
Precisa que el artículo 42 de la Ley
de Organizaciones Políticas (Ley N° 28094), referida a la conducta prohibida en
la propaganda política, señala que los candidatos no pueden entregar o prometer
dinero, regalos, dádivas, alimentos, medicinas, agua, materiales de
construcción u otros objetos de
naturaleza económica.
Esta disposición modificada y
aprobada por el Congreso de la República, mediante la Ley N° 30689, establece
que esta entrega no podrá ocurrir de manera directa o a través de terceros por
mandato del candidato y tampoco con recursos de este o de su organización
política.
El JNE considera que la entrega de
regalos y otros artículos constituye una mala práctica que tiene como trasfondo
político la “compra de votos”.
Por ello, subraya, el Jurado
Electoral Especial (JEE) correspondiente sanciona el incumplimiento de esta prohibición,
imponiendo al candidato infractor una multa de 30 unidades impositivas
tributarias, equivalente a 124 500 soles, que el JNE cobra de forma coactiva.
El mismo artículo 42 de la Ley de
Organizaciones Políticas establece que si el candidato comete nuevamente la
infracción con posterioridad a que la sanción de multa adquiera la condición de
firme o consentida, el JEE dispone su exclusión. Si el bien entregado supera
las dos UIT, el JEE dispone la exclusión inmediata del candidato infractor.
En tal sentido, el JNE reitera su
compromiso de garantizar el derecho al debido proceso. Recalca también que, así
como los candidatos deben observar la norma, los electores no deben consentir
esta mala práctica orientada a comprar sus votos o inducirlos a sufragar en
determinado sentido, por lo que deben denunciar estos hechos acompañando
pruebas fehacientes.
Para dar cumplimiento estricto a lo
dispuesto por esta norma vigente, personal de la Dirección Nacional de
Fiscalización y Procesos Electorales del JNE viene realizando operativos en
todo el país.
INCUMPLIMIENTO DE CUOTA DE GÉNERO CAUSA RECHAZO DE LISTAS
Especialista del JNE explica que se
trata de una falta insubsanable
ADVIERTEN QUE INCUMPLIMIENTO DE CUOTA
DE GÉNERO CAUSA RECHAZO DE LISTAS
Recomienda que organizaciones
políticas también cumplan con requisitos de elecciones internas, hojas de vida
y planes de gobierno
Las listas de candidatos que las
agrupaciones políticas presenten ante los Jurados Electorales Especiales (JEE),
quedarán fuera del proceso electoral sino cumplen con la ley de cuotas de
género, de jóvenes y nativas, advirtió el especialista del Jurado Nacional de
Elecciones (JNE), Hernán Espino Cortés.
Precisó que las listas de candidatos
deben considerar obligatoriamente el 30 por ciento como mínimo de mujeres o
varones, conforme al artículo 12 de Ley de Elecciones Regionales (Ley 27683) y
al inciso c) del artículo 10 de la Ley de Elecciones Municipales (Ley 26864).
En el programa “Guía Electoral” del
Canal JNETV, Espino Cortés dijo que las nóminas también deben contener, como
mínimo, el 20 por ciento de jóvenes entre los 19 y 29 años de edad. Asimismo,
en cuanto a la cuota indígena, el 15 por ciento de representantes de las
comunidades campesinas o nativas deben aparecer en la relación de candidatos a
los consejos regionales.
Señaló que, de acuerdo con las
resoluciones N° 0082-2018-JNE y N°0083-2018-JNE, el JEE correspondiente
declarará la improcedencia de una fórmula o lista regional o municipal, de
manera insubsanable, si esta no ha cumplido con estos requisitos de cuotas,
quedando definitivamente sin inscripción.
Espino Cortés indicó que las fuerzas políticas tienen a su disposición
el sistema informático “Declara”, creado por el JNE, el cual les permite
realizar simulaciones sobre las distintas cuotas a fin de que las listas de
candidatos sean presentadas correctamente hasta el próximo 19 de junio.
Durante su presentación en “Guía
Electoral”, que se emite todos los martes de 10:30 a 11:00 horas, el
especialista expresó que la ley de cuotas forma parte de las cuatro “reglas de
oro” que las agrupaciones políticas deben cumplir para participar en un proceso electoral sin
inconvenientes.
Otra regla, anotó, se refiere a las
elecciones internas que deben desarrollar las organizaciones políticas,
considerando en su lista la presencia del 75 por ciento de afiliados.
La tercera regla se trata del
correcto llenado de las respectivas declaraciones juradas de hoja de vida de
cada uno de los postulantes, mientras que la última establece que las listas regionales,
provinciales y distritales deben contemplar sus planes de gobierno.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)























